TMCを通してメディアの方に発信される小池知事、キャシー松井氏、村上由美子氏によるオンライン鼎談「女性のリーダーシップとエンパワーメント～世界120位からの挑戦」を配信します。

※配信動画は英語のみです。日本語版テキストは東京都のウェブメディア”TOKYO UPDATES”の下記リンクからご覧いただけます。※動画配信と同時に公開となります。
https://www.tokyoupdates.metro.tokyo.lg.jp/post-399/
※記事中の文言は、実際の発言内容と必ずしも一致するものではございません
”TOKYO UPDATES”：東京を知る読み物を多数掲載。メルマガ登録も実施中です。　https://bit.ly/3737Fqa

※TMC：東京都メディアセンター（Tokyo Media Center）の略称。東京2020大会において取材活動を行う国内外メディアの取材拠点として都が設置。

We will be streaming an online talk with Governor Koike, Ms. Kathy Matsui and Ms. MURAKAMI Yumiko for members of the media around the world via the Tokyo Media Center platform. The theme is “Women‘s Leadership and Empowerment: Challenges from Japan’s Ranking as 120th in the World.”

Visit TOKYO UPDATES to read and get informed about Tokyo.
A transcript of this TMC Talk is available at:
https://www.tokyoupdates.metro.tokyo.lg.jp/en/post-394/
*Link will go live when streaming begins.
*Some quotes have been paraphrased.
SUBSCRIBE to the newsletter. https://bit.ly/3eXM46X

*The Tokyo Media Center (TMC) is operated by the Tokyo Metropolitan Government virtually and on-site. TMC serves as a media coverage base for domestic and international media during the Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020.